this blog is called "daily mirror" but it is more like a monthly update of tines everyday life. she began travelling spring 2003 but unfortunately only started this blog at the end of 2006...if you would like to know where she currently is and what she is up to, then just keep on checking this site...(and learn german :0)
Tuesday, September 27, 2011
paffi
heute hat der kleine hundipundi übrigens nicht locker gelassen. er ist mir den ganzen (jogging-)weg nach hause auf schritt und tritt gefolgt. jetzt haben wir einen neues familienmitglied. luna ist sich noch nicht so sicher, ob sie sich darüber freuen soll. paffi hat zwar noch ein bisschen angst vor luna, fühlt sich aber ansonsten pudel wohl, und jaime wird so wie's aussieht nun doch nicht so schnell nach europa mitkommen...aber er findet das auch ok so..., er hat nicht mehr so den drang zum reisen...
anbei ein paar bilder von heute
liebe grüße
tine, jaime, luna, paffi (der name kann sich unter umständen noch ändern)
Sunday, September 18, 2011
Chilenischer Nationalfeiertag
Heute ist hier großer Feiertag. Gestern wurde im Dorf schon ordentlich bis 6Uhr morgens gefeiert. Jaime und ich sind aber brav zu Hause geblieben, weil wir beide dieses Wochenende arbeiten. Ich massiere im "Santuario del Rio" - siehe Bild, es ist nur 5 min Autofahrt von uns entfernt und hat eine schöne Spa Area, wo es sich aushalten läßt. Harfenmusik, knisterndes Kaminfeuer und zarte Düfte...
Morgen dann nochmal das gleiche Programm. Die einzige, die zu Hause zurück bleibt und sich langweilt ist Luna. Hier kann man ihre neue Hundehütte bewundern, die Jaime während meiner Abwesenheit gebaut hat. Ziemlich extravagant - mit zwei Eingängen :0)
Sie findet's super!
Subscribe to:
Posts (Atom)